Your browser version is outdated. We recommend that you update your browser to the latest version.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nouveautés / New Releases

 

Communities in Translation and Interpreting

Edited by Kristiina Taivalkoski-Shilov, Liisa Tittula and Maarit Koponen

Kristiina Taivalkoski-Shilov is Professor of Multilingual Translation Studies, School of Languages and Translation Studies, University of Turku, Finland.

Liisa Tiittula is Professor of German language (special field: Translation Studies), Department of Modern Languages, University of Helsinki, Finland.

Maarit Koponen is University Lecturer in English, School of Languages and Translation Studies, University of Turku, Finland.

Articles by: Annjo Klungervik Greenall, Hanne Jansen, Kaisa Koskinen, Simo Määttä, Outi Paloposki, Elżbieta Skibińska, Kristiina Taivalkoski-Shilov, Larry Walker, Agnes Whitfield

Version imprimée / Print Version: ISBN 978-2-924337-09-7; ISSN 1927-7792; v. 9; Version électronique / Electronic Version: ISBN 978-2-924337-10-3; ISSN 1927-7806; v. 9

 

 

Autres titres dans la collection Vita Traductiva/Other Titles in the Vita Traductiva Collection

 

 Translating the Voices of Theory / La traduction des voix de la théorie

 Sous la direction de / Edited by Isabelle Génin et / and Ida Klitgård

 

La voix du traducteur à l'école / The Translator's Voice at School 1  –  Canons

Sous la direction de/Edited by Elżbieta Skibińska, Magda Heydel et/and Natalia Paprocka

 

La voix du traducteur à l'école / The Translator's Voice at School 2 – Praxis

Sous la direction de/Edited by Elżbieta Skibińska, Magda Heydel et/and Natalia Paprocka

 

Tension rythmique et traduction/Rhythmic Tension and Translation

Edited by Christine Raguet and Marie Nadia Karsky

 

Authorial and Editorial Voices in Translation 1 - Collaborative Relationships between Authors, Translators, and Performers

Edited by Hanne Jansen and Anna Wegener

 

Authorial and Editorial Voices 2 - Editorial and Publishing Practices

Edited by Hanne Jansen and Anna Wegener

 
Intratextual Voices in Translation /La Traduction des voix intra-textuelles

Edited by Kristiina Taivalksoski-Shilov and Myriam Suchet